Altavista i Goggle, en català

Dos dels buscadors d’Internet més utilitzats, Altavista i Goggle, han posat en funcionament aquesta setmana les seves versions en català.


Si us interessa, continueu llegint.

Altavista

Vilaweb informa que podem cercar en català a traves d’Altavista

http://es-ca.altavista.com.

AltaVista estrena versió en català Segons que ha pogut saber

VilaWeb Tecnologia, des d’aquest cap de setmana la web d’AltaVista

España es pot consultar, tant en castellà, com en català, gallec i basc.

AltaVista España es va presentar públicament l’octubre passat seguint les directrius de la seu nord-americana de crear versions locals del seu motor de recerca. De primer, i a diferència de les versions multilingües creades per a Bèlgica, Suïssa i el Canadà, l’edició de l’estat espanyol només es va presentar encastellà, però des d’ara la pàgina inicial d’aquest cercador es potconsultar en català, gallec i basc. A més, segons el responsable europeud’AltaVista, Jean-Luc Benjamin, s’han creat índexs específics de webs de totes aquestes tres llengües, encara que no constin en la llista de la vintena d’idiomes en què es poden fer cerques al banc de dades d’AltaVista.

Goggle

I ara, també, Google en català. Des d’aquest

divendres es pot accedir a un altre gran motor de recerca, el

californià Google, en la nostra llengua.

Aquest cercador,

considerat un dels més potents d’Internet gràcies al seus

sistema de recerca per rellevància de les pàgines, presenta des

d’avui la seva interfície traduïda completament al català,

gràcies a un acord entre Google i l’associació Softcatalà. Les

recerques que es fan, però, es basen en l’índex general del

cercador, i no en una base de webs específicament en català.

Si la versió del cercador en català no us surt quan entreu a

Google, accediu a l’apartat de preferències per triar el català

com a llengua per defecte. Observareu que l’adreça del google

és única: www.google.com . L’idioma es configura sol atenent a

les preferències triades en el vostre navegador.

Infomació facilitada per l’Associació d’Ensenyants Informàtica de Catalunya

Notícia enviada per: